....
YIS educates and inspires students to become independent, critical thinkers and caring global citizens.
..
YIS mendidik dan menginspirasi para murid untuk menjadi pemikir kritis dan independen serta warga dunia yang peduli.
....
....
..
....
....The curricula at YIS are designed to encourage personal and academic achievement; to nurture inquiring minds; to develop critical thinkers and to facilitate the emotional and intellectual growth of our students. .. Kurikulum di YIS dirancang untuk mendorong prestasi pribadi dan akademi; untuk mengayomi jiwa-jiwa pembelajar, untuk mengembangkan pemikir kritis dan memfasilitasi pertumbuhan emosional dan intelektual para murid kami. ....
....YIS is proud to be Yogyakarta’s flagship for international primary and secondary education based on highly regarded international curriculums. .. YIS bangga menjadi sekolah unggulan Yogyakarta untuk pendidikan dasar dan menengah. ....
....YIS encourages curiosity, compassion and respect for cultural diversity. Our focus is on developing learners who are actively engaged with the world around them. ..YIS mendorong rasa keingintahuan, kasih sayang, dan penghargaan untuk keragaman budaya. Pusat perhatian kami adalah pada pengembangan pelajar yang aktif terlibat dengan dunia sekitar mereka. ....
....Class excursions, relief projects, school holidays… stay up to date and in the loop with what’s happening on campus and in the YIS community. .. Kunjungan-kunjungan, proyek-proyek kemanusiaan, liburan sekolah… ikutilah semua kegiatan yang terselenggara di kampus dan komunitas YIS. ....
....The highly respected International Baccalaureate (IB) is an international education foundation that has been designed to prepare students to find their place and excel in the world.
..
International Baccalaureate (IB) adalah sebuah yayasan pendidikan internasional yang dirancang untuk mempersiapkan murid menemukan tempat mereka di dunia dan menjadi unggul. ....
....As educators, we are privileged to play an active role in enhancing the personal and academic development of all our students. We encourage students to envision and create the world they want to live in, while preparing them to succeed in the life they choose.
We welcome inquiries from prospective students, and parents are welcome to visit the YIS campus, meet the staff of the school or arrange an appointment with the YIS Principal.
..
Sebagai pendidik, kami memainkan peran aktif dalam mendukung perkembangan pribadi dan akademik semua murid kami. Kami mendorong para murid untuk membayangkan dan kemudian menciptakan dunia dimana mereka ingin hidup, sembari mempersiapkan mereka supaya mencapai sukses dalam hidup yang mereka pilih.
Dengan senang hati kami menyambut pertanyaan dari calon murid, dan para orangtua dipersilahkan untuk mengunjungi kampus YIS untuk bertema dengan staf atau membuat janji dengan Kepala Sekolah YIS.
....